Drogowieśćstories about the places you pass

You travel, and Drogowieść tells you about interesting places nearby — the castles, churches, nature reserves and small towns you are passing right now. It picks what is worth hearing by itself, so you never have to take your eyes off the road.

Stories are in Polish. The app currently narrates only in Polish; an English version is planned.

Pilot · Świętokrzyskie region, Poland
Download for Android
Test version 0.3 · 26 Oct 2026 · APK file, 4.3 MB · Android 6.0 or newer

How it works

Switch it on and go

By car, by bike or on foot. The app follows your direction of travel and looks at what is ahead of you and to the sides.

Listen to the stories

A short story about each place, read aloud by your phone — at the right moment, before you pass it.

Collect discoveries

Places you visited and trips you made stay with you — come back to them whenever you like. After each trip you can also send friends a picture with a small map and a fun fact.

This is how a story sounds

An excerpt from the app — one of about 2,200 ready-made stories (in Polish, English translation below).

RTCN Święty KrzyżŁysa Góra · Góry Świętokrzyskie

Cała historia tej wieży zaczęła się od wygranego telewizora. W 1957 roku Edward Roczniak z Kielc przywiózł go na Łysą Górę, żeby sprawdzić, czy złapie telewizję z Warszawy. Odbiór był tak dobry, że zostawił aparat pod opieką klasztoru. Dziś stoi tu wieża wysoka na 157 metrów, a jej sygnał dociera do blisko 2,5 miliona ludzi.

English: The whole story of this tower began with a television set someone had won. In 1957 Edward Roczniak from Kielce brought it to Łysa Góra to check whether it could receive television from Warsaw. Reception was so good that he left the set in the care of the monastery. Today a 157-metre tower stands here, and its signal reaches almost 2.5 million people.

Pilot in the Świętokrzyskie region

We are testing in one region of Poland before we cover the whole country.

About 2,200 stories

ready-made, about places in the Świętokrzyskie region (in Polish)

Outside the region

works all over Poland — for now with short, rather plain introductions (internet needed); polished stories will be added gradually, also in the free version

Free

the test version has all features, no ads and no payments

Installation step by step

The app is not in the store yet, so you install it from a file. Button names may differ slightly depending on your phone (screenshots are in Polish).

  1. Download the fileOn your phone, tap “Download for Android”, then “Download” in the browser window. If the browser warns you about the file, choose “Download anyway”. Browser window with the file Drogowiesc.apk and a Download button
  2. Open the downloaded fileFrom the notification or the Downloads folder: Drogowiesc.apk, then “Install”. “Install this app?” window with an Install button
  3. Allow installing from this sourceYour phone asks during the first installation: “Settings” → turn on “Allow from this source” (on Samsung: “Grant permission”) → go back. Browser message: unknown apps cannot be installed from this source, Settings button
  4. Google Play ProtectGoogle checks every app from outside the store. Choose “Scan app”, then “Install” after a moment. On some phones: “More details” → “Install anyway”. Google Play Protect: app scan recommended, Scan app button
  5. First startAfter “Start trip”, allow location access (without it the app does not know what you are passing). Read the “Before you go” card. Location permission prompt: While using the app
Updating: download the new file and install it over the old version — your trips and discoveries stay. If you have a very early test version and the installation fails, uninstall it first.
Play Protect blocks the installation?

Some phones are stricter and require Google Play Protect to be turned off for the installation of apps from outside the store. It usually looks like below, but option names and locations may differ depending on the phone model.

  1. In your phone’s Settings, search for “Play Protect” — it is usually under “Security and privacy”, but the settings search finds it fastest.
  2. Open “Google Play Protect”, then its settings (the gear icon).
  3. Turn off “Scan apps with Play Protect”. The phone asks what next: “Pause” turns scanning off only until the next day, “Turn off” — permanently.

We recommend “Pause”: you install Drogowieść and protection comes back by itself the next day. If you choose “Turn off”, switch scanning back on after the installation.

Have an iPhone? Drogowieść in the browser

There is no iOS app yet, but you can listen to the stories in Safari — nothing to install.

Trial version. Drogowieść in the browser works differently from the app, so not all features may work, or work correctly. The browser version is in Polish.

Open in the browser

  1. OpenTap the button above on your iPhone, in Safari.
  2. LocationAfter “Start”, allow the page to access your location.
  3. Screen onSettings → Display & Brightness → Auto-Lock → Never while driving.
  4. ChargerThe screen and GPS drain the battery faster — plug your phone into a charger in the car.
⚠ The screen must stay on and the page must stay open in front. When the screen turns off or you switch to another app, the iPhone pauses the page — stories and route tracking stop. The page asks the phone to keep the screen on, but this does not work on every iPhone — so it is worth turning off Auto-Lock. The browser version has fewer features than the Android app (no music ducking and no background work).

What’s next

now

Android pilot

APK file from this page, Świętokrzyskie region

coming soon

Google Play

install and update from the store, more regions

now: browser

iPhone

in Safari already, iOS app after Android

Help us improve the stories

Rate stories with 👍 / 👎. After a trip: Trips → Copy trip log (in the app: Podróże → Kopiuj dziennik podróży) and paste it into an e-mail. Every log helps us improve when and what the app talks about.

Write to us

Safety: the app is designed for listening on the road — do not operate your phone while driving. Set everything up before you set off.
Drogowieść
Pilot · Świętokrzyskie, Poland · version 0.3

Every road
has its story

You travel, and Drogowieść tells you about interesting places nearby — the castles, monasteries and nature reserves you are passing right now. You never have to take your eyes off the road. Stories are narrated in Polish; an English version is planned.

How it works

Switch on. Travel. Listen.

Looks ahead
and to the sides

It knows your direction of travel and picks places you are about to pass — including those off to the side.

~2200

stories

ready-made, from the Świętokrzyskie region (in Polish)

Free

during the pilot

all features, no ads and no payments

Voice first,
screen later

On the road you simply listen and let the stories draw you in. When you arrive, you can look at the places you passed and your whole trip on the map.

My discoveries

Places you visited and trips you made stay with you — come back to them whenever you like. And if you enjoy a challenge, collect badges and watch the regions turn green on the map of Poland.

A picture of your trip

After each trip Drogowieść prepares a keepsake: a small map with the places you passed, a few numbers and a fun fact you choose. Send it to friends or keep it for yourself.

Sample trip picture Kunów – Ostrowiec – Denków: route map, 19.4 km, 8 stories and a fun fact about the Ostrowiec Republic

Outside the region

You can use Drogowieść all over Poland. Outside Świętokrzyskie our stories are still being written — for now the narrator reads short, rather plain introductions there, which need an internet connection. Polished stories from more regions will be added to the app gradually — also in the free version.

An excerpt from the app

This is how a story sounds

Łysa Góra · Góry ŚwiętokrzyskieRTCN Święty Krzyż

Cała historia tej wieży zaczęła się od wygranego telewizora. W 1957 roku Edward Roczniak z Kielc przywiózł go na Łysą Górę, żeby sprawdzić, czy złapie telewizję z Warszawy. Odbiór był tak dobry, że zostawił aparat pod opieką klasztoru. Dziś stoi tu wieża wysoka na 157 metrów, a jej sygnał dociera do blisko 2,5 miliona ludzi.

English: The whole story of this tower began with a television set someone had won. In 1957 Edward Roczniak from Kielce brought it to Łysa Góra to check whether it could receive television from Warsaw. Reception was so good that he left the set in the care of the monastery. Today a 157-metre tower stands here, and its signal reaches almost 2.5 million people.

Installation

Five taps to your first story

Download

Tap the button on your phone, then “Download”. If the browser warns you — “Download anyway”.

Okienko przeglądarki z plikiem Drogowiesc.apk i przyciskiem Pobierz
Open

The file from the notification or the Downloads folder, then “Install”.

Okno „Zainstalować tę aplikację?” z przyciskiem Zainstaluj
Allow

“Settings” → “Allow from this source” (on Samsung: “Grant permission”) — only for the first installation.

Komunikat przeglądarki: nie można instalować nieznanych aplikacji z tego źródła, przycisk Ustawienia
Play Protect

Google checks every app from outside the store. Choose “Scan app”, then “Install” after a moment. On some phones: “More details” → “Install anyway”.

Google Play Protect: Zalecane skanowanie aplikacji, przycisk Skanuj aplikację
Go

After “Start trip”, allow location and read the “Before you go” card.

Pytanie o dostęp do lokalizacji: Podczas używania aplikacji
↻ Updating: install the new file over the old one — your trips and discoveries stay.
Play Protect blocks the installation?

Some phones are stricter and require Google Play Protect to be turned off for the installation of apps from outside the store. It usually looks like below, but option names and locations may differ depending on the phone model.

  1. In your phone’s Settings, search for “Play Protect” — it is usually under “Security and privacy”, but the settings search finds it fastest.
  2. Open “Google Play Protect”, then its settings (the gear icon).
  3. Turn off “Scan apps with Play Protect”. The phone asks what next: “Pause” turns scanning off only until the next day, “Turn off” — permanently.

We recommend “Pause”: you install Drogowieść and protection comes back by itself the next day. If you choose “Turn off”, switch scanning back on after the installation.

Have an iPhone?

Drogowieść in the browser

There is no iOS app yet, but you can listen to the stories in Safari — nothing to install.

Trial version. Drogowieść in the browser works differently from the app, so not all features may work, or work correctly. The browser version is in Polish.
Open

Tap the button above on your iPhone, in Safari.

Location

After “Start”, allow the page to access your location.

Screen on

Settings → Display & Brightness → Auto-Lock → Never while driving.

Charger

The screen and GPS drain the battery faster — plug your phone into a charger in the car.

⚠ The screen must stay on and the page must stay open in front. When the screen turns off or you switch to another app, the iPhone pauses the page — stories and route tracking stop. The page asks the phone to keep the screen on, but this does not work on every iPhone — so it is worth turning off Auto-Lock. The browser version has fewer features than the Android app (no music ducking and no background work).
Where we are heading

Świętokrzyskie first. Then all of Poland.

nowAndroid · pilotAPK file from this page
coming soonGoogle Playstore, updates, new regions
now: browseriPhoneiOS app planned
Testing with us?

Hit the road

Download for Androidtest version 0.3 · 26 Oct 2026

Rate stories 👍 / 👎 and send us the trip log after your trip (in the app: Podróże → Kopiuj dziennik podróży). Write to us

The app is designed for listening on the road — do not operate your phone while driving.